{"id":1833,"date":"2026-10-22T09:00:00","date_gmt":"2026-10-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/usanamedical.com\/ratgeber\/queilectomia\/"},"modified":"2026-10-27T19:22:30","modified_gmt":"2026-10-27T18:22:30","slug":"queilectomia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/guias\/queilectomia\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo es una queilectom\u00eda y c\u00f3mo es el postoperatorio?"},"content":{"rendered":"
\n

Dr. Franz Freuler, especialista FMH en cirug\u00eda ortop\u00e9dica<\/b> \u00b7 U-Sana Medical AG \u00b7 27 de octubre de 2026<\/p>\n

\"Mujer<\/figure>\n
\n

La queilectom\u00eda es la cirug\u00eda que conserva la articulaci\u00f3n en el hallux rigidus: el cirujano retira los espolones \u00f3seos de la articulaci\u00f3n metatarsofal\u00e1ngica del dedo gordo y el tercio superior de la cabeza del metatarsiano, para que el dedo vuelva a levantarse.<\/strong> Suele ser ambulatoria, el pie se apoya pronto, los puntos se retiran hacia las dos semanas y la articulaci\u00f3n se mueve desde el primer d\u00eda. No es una artrodesis: la articulaci\u00f3n se conserva y sigue m\u00f3vil.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00cdndice<\/p>\n

    \n
  1. \u00bfQu\u00e9 es una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  2. \u00bfCu\u00e1ndo est\u00e1 indicada una queilectom\u00eda en el hallux rigidus?<\/a><\/li>\n
  3. \u00bfC\u00f3mo se hace una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  4. \u00bfC\u00f3mo es el postoperatorio de una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  5. \u00bfQu\u00e9 ejercicios son importantes tras una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  6. \u00bfCu\u00e1nto tiempo dura la recuperaci\u00f3n de una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  7. \u00bfCu\u00e1nto tiempo de baja hay tras una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  8. \u00bfQu\u00e9 riesgos tiene una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  9. \u00bfQu\u00e9 experiencias tienen los pacientes tras una queilectom\u00eda?<\/a><\/li>\n
  10. Conclusi\u00f3n<\/a><\/li>\n
  11. Preguntas frecuentes sobre la queilectom\u00eda<\/a><\/li>\n
  12. Fuentes<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

    \u00bfQu\u00e9 es una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

    La palabra viene del griego cheilos, el labio. Se refiere al labio \u00f3seo que se forma en el borde de la articulaci\u00f3n con la artrosis del dedo gordo. Al despegar el pie, estos espolones \u00f3seos chocan entre s\u00ed, la articulaci\u00f3n se bloquea y duele. La intervenci\u00f3n elimina justo ese bloqueo: los espolones y la parte superior de la superficie articular de la cabeza del metatarsiano, como mucho un tercio. El resto del cart\u00edlago, y con \u00e9l la articulaci\u00f3n, se conserva.<\/p>\n

    Es, por tanto, la intervenci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a que se plantea en la artrosis del dedo gordo. Conserva la articulaci\u00f3n y deja abiertas todas las dem\u00e1s opciones: si la artrosis avanza a\u00f1os despu\u00e9s, la artrodesis o la pr\u00f3tesis siguen siendo posibles. Qu\u00e9 es el hallux rigidus y qu\u00e9 grados tiene lo explica la gu\u00eda sobre el dedo gordo r\u00edgido<\/a>.<\/p>\n

    \u00bfCu\u00e1ndo est\u00e1 indicada una queilectom\u00eda en el hallux rigidus?<\/h2>\n

    Est\u00e1 indicada cuando en la radiograf\u00eda el espacio articular todav\u00eda se ve con claridad y, por tanto, el cart\u00edlago se conserva en su mayor parte: en los grados I y II y, en casos seleccionados, en el grado III, siempre que quede m\u00e1s de la mitad del cart\u00edlago de la cabeza del metatarsiano. El mayor estudio a largo plazo sobre el tema, con 110 pacientes seguidos una media de 9,6 a\u00f1os, encontr\u00f3 en estos grupos resultados buenos y previsibles. Se benefician especialmente las personas f\u00edsicamente activas que quieren conservar su articulaci\u00f3n y a las que ya no les bastan las medidas conservadoras (suela r\u00edgida, plantilla, fisioterapia).<\/p>\n

    \u00bfPara qui\u00e9n no es adecuada una queilectom\u00eda?<\/h3>\n

    En el grado IV, es decir, con el espacio articular desaparecido, y en el grado III con menos de la mitad del cart\u00edlago, retirar los espolones ya no sirve, porque entonces el dolor viene de la propia articulaci\u00f3n destruida. Aqu\u00ed la artrodesis es la v\u00eda fiable. Tambi\u00e9n quien no est\u00e9 dispuesto a mover la articulaci\u00f3n a diario despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n deber\u00eda hablarlo antes con el cirujano, porque la movilidad ganada solo se mantiene si se aprovecha en las primeras semanas.<\/p>\n

    \u00bfC\u00f3mo se hace una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

    En la mayor\u00eda de las cl\u00ednicas la intervenci\u00f3n es ambulatoria. Como anestesia se plantean la anestesia general, la anestesia raqu\u00eddea o un bloqueo anest\u00e9sico del pie, en el que solo se anestesia el pie. Qu\u00e9 tipo de anestesia conviene lo decide el anestesi\u00f3logo junto con el paciente.<\/p>\n

    El desarrollo en el quir\u00f3fano:<\/p>\n

      \n
    1. El cirujano hace una incisi\u00f3n en la parte superior o interna de la articulaci\u00f3n del dedo gordo y abre la c\u00e1psula articular.<\/li>\n
    2. Se retira la membrana sinovial inflamada.<\/li>\n
    3. Se eliminan los espolones \u00f3seos de la parte superior, interna y externa de la articulaci\u00f3n, junto con un 25 a 35% de la cabeza del metatarsiano con la superficie articular da\u00f1ada.<\/li>\n
    4. El cirujano comprueba la movilidad: el objetivo son de 70 a 90 grados de flexi\u00f3n dorsal (extensi\u00f3n hacia arriba). Si no se alcanza, se extrae adem\u00e1s una peque\u00f1a cu\u00f1a de hueso de la falange proximal del dedo (osteotom\u00eda de Kessel o de Moberg), lo que alarga el postoperatorio.<\/li>\n
    5. Se sutura la c\u00e1psula, se cierra la piel y se coloca un vendaje compresivo ligero.<\/li>\n<\/ol>\n

      Algunas cl\u00ednicas ofrecen la intervenci\u00f3n de forma m\u00ednimamente invasiva: los espolones se retiran a trav\u00e9s de peque\u00f1as incisiones con una fresa. Si es adecuada en cada caso depende de los hallazgos.<\/p>\n

      \u00bfC\u00f3mo es el postoperatorio de una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

      Los protocolos de las cl\u00ednicas difieren, sobre todo en cu\u00e1nto tiempo se lleva el zapato postoperatorio. Por eso la tabla indica m\u00e1rgenes. Qu\u00e9 protocolo se aplica en su caso lo fija el cirujano que le opera, y conviene seguirlo.<\/p>\n

      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Tiempo tras la operaci\u00f3n<\/th>\nLo habitual<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      D\u00edas 0 a 2<\/td>\nelevar el pie, m\u00e1s alto que la rodilla; aplicar fr\u00edo varias veces al d\u00eda; analg\u00e9sicos seg\u00fan la pauta; primeros pasos con zapato postoperatorio de suela r\u00edgida, por lo general apoyando el tal\u00f3n, con muletas si hace falta<\/td>\n<\/tr>\n
      D\u00eda 1<\/td>\ninicio de los ejercicios de movilidad de la articulaci\u00f3n del dedo gordo, suaves y sin fuerza<\/td>\n<\/tr>\n
      D\u00edas 2 a 14<\/td>\ncambio del ap\u00f3sito cada dos o tres d\u00edas, nada de agua en la herida, profilaxis antitromb\u00f3tica, comienzo de la fisioterapia<\/td>\n<\/tr>\n
      D\u00edas 12 a 14<\/td>\nretirada de los puntos; despu\u00e9s se permite la ducha<\/td>\n<\/tr>\n
      Semanas 2 a 6<\/td>\nfin del zapato postoperatorio seg\u00fan el protocolo (como pronto a las 2 semanas, como tarde a las 6); paso a un zapato amplio y c\u00f3modo; se siguen la fisioterapia y los ejercicios en casa<\/td>\n<\/tr>\n
      Semanas 6 a 8<\/td>\nlos ejercicios en casa terminan seg\u00fan el plan; vida diaria casi normal<\/td>\n<\/tr>\n
      Semana 10<\/td>\nactividad deportiva ligera, si el m\u00e9dico lo aprueba<\/td>\n<\/tr>\n
      Meses 3 a 4<\/td>\nla hinchaz\u00f3n desaparece por completo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u00bfCu\u00e1nto tiempo hay que llevar el zapato postoperatorio?<\/h3>\n

      Con la retirada aislada de los espolones lo habitual son dos semanas; algunas cl\u00ednicas permiten apoyar el pie ya al d\u00eda siguiente de la operaci\u00f3n en un zapato normal y amplio. Otros centros mantienen el zapato postoperatorio por precauci\u00f3n hasta seis semanas. Si adem\u00e1s se ha corregido hueso, es decir, se ha extra\u00eddo una cu\u00f1a o se ha acortado el metatarsiano, se aplica un protocolo m\u00e1s largo: cuatro semanas sin cargar el antepi\u00e9 al dar el paso y una radiograf\u00eda de control antes de permitir el zapato normal.<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 no se debe hacer despu\u00e9s de una queilectom\u00eda?<\/h3>\n
        \n
      1. No conduzca usted mismo mientras lleve el zapato postoperatorio: con \u00e9l no se maneja el coche con seguridad. Cu\u00e1ndo puede volver a conducir lo decide el cirujano que le opera, por lo general cuando el pie soporta todo el peso en un zapato normal.<\/li>\n
      2. No estire con fuerza contra el dolor. Los ejercicios son suaves; la movilidad llega con la repetici\u00f3n.<\/li>\n
      3. Nada de agua en la herida hasta que se hayan retirado los puntos.<\/li>\n
      4. No haga deporte demasiado pronto: actividad ligera a partir de la semana 10 aproximadamente, correr y hacer senderismo bastante m\u00e1s tarde, previo acuerdo con el m\u00e9dico.<\/li>\n
      5. No pase todo el d\u00eda de pie. La hinchaz\u00f3n es normal en las primeras semanas y baja antes si se eleva el pie.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00bfQu\u00e9 ejercicios son importantes tras una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

        El objetivo de la operaci\u00f3n es la movilidad. Por eso el postoperatorio no es un tiempo de reposo, sino de movimiento. La raz\u00f3n est\u00e1 en la articulaci\u00f3n: tras cualquier intervenci\u00f3n, la c\u00e1psula articular tiende a pegarse. Una sola semana de inmovilizaci\u00f3n ya acorta la membrana sinovial y favorece las adherencias (Akeson et al. 1987). Quien mantiene quieta por instinto la articulaci\u00f3n operada pierde parte de lo que el cirujano acaba de ganar.<\/p>\n

        Por eso lo habitual son ejercicios suaves desde el primer d\u00eda: llevar el dedo con la mano, con cuidado, hacia arriba y hacia abajo, sin fuerza, dentro del rango sin dolor, varias veces al d\u00eda. Un protocolo extendido indica dos sesiones de 10 minutos al d\u00eda durante seis a ocho semanas. La fisioterapia moviliza adem\u00e1s la articulaci\u00f3n, trabaja contra la hinchaz\u00f3n y m\u00e1s adelante reeduca la marcha. Doce sesiones son una prescripci\u00f3n habitual.<\/p>\n

        \u00bfCu\u00e1nto tiempo dura la recuperaci\u00f3n de una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

        La herida cicatriza en unos 12 d\u00edas. Seg\u00fan el protocolo, caminar en el d\u00eda a d\u00eda con un zapato normal vuelve a ser posible a las dos a seis semanas. La hinchaz\u00f3n es lo que m\u00e1s tarda: hasta el tercer mes, a veces el cuarto, es normal tener el pie m\u00e1s hinchado por la tarde. Hasta que la articulaci\u00f3n aprovecha del todo su nueva movilidad y el d\u00eda a d\u00eda funciona sin ninguna precauci\u00f3n pueden pasar de tres a seis meses. En los estudios a largo plazo, la extensi\u00f3n hacia arriba aument\u00f3 de media de 14,5 a 38,4 grados.<\/p>\n

        \u00bfCu\u00e1nto tiempo de baja hay tras una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

        Depende del trabajo y del protocolo. Las indicaciones de las cl\u00ednicas, todas ellas de Alemania, var\u00edan mucho:<\/p>\n

        \n\n\n\n\n\n\n\n
        Actividad<\/th>\nBaja laboral (rango de cl\u00ednicas de Alemania)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        Trabajo sobre todo sentado<\/td>\nde unos d\u00edas a 2 a 4 semanas<\/td>\n<\/tr>\n
        Trabajo sobre todo de pie o caminando<\/td>\nde unas 2 semanas a 8 a 12 semanas<\/td>\n<\/tr>\n
        Con correcci\u00f3n \u00f3sea adicional<\/td>\npor lo general hasta la semana 6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

        Los valores cortos corresponden a la retirada aislada de espolones con apoyo temprano; los largos, a protocolos con zapato postoperatorio prolongado o a trabajos que exigen mucho al pie. Quien puede teletrabajar y mantener el pie en alto suele reincorporarse pronto. El trayecto al trabajo tambi\u00e9n cuenta: con el zapato postoperatorio no debe conducir usted mismo.<\/p>\n

        \u00bfQu\u00e9 riesgos tiene una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

        Es una intervenci\u00f3n rutinaria y tiene los riesgos habituales de cualquier operaci\u00f3n del pie: problemas de cicatrizaci\u00f3n, infecci\u00f3n, trombosis, una alteraci\u00f3n de la sensibilidad en la cara interna del dedo si se irrita un nervio de la piel, y una hinchaz\u00f3n que puede durar hasta cuatro meses. En un estudio alem\u00e1n a largo plazo con 60 pacientes, 4 tuvieron una alteraci\u00f3n permanente de la sensibilidad y 3 un retraso en la cicatrizaci\u00f3n; ninguno necesit\u00f3 una segunda operaci\u00f3n.<\/p>\n

        Dos riesgos son propios de esta intervenci\u00f3n. Si se retira demasiado poco, el bloqueo persiste; si se retira demasiado, la articulaci\u00f3n puede volverse inestable. Ambas cosas dependen de la experiencia del cirujano, una raz\u00f3n para elegir a un cirujano especializado en pie. Y adem\u00e1s: la artrosis en s\u00ed sigue avanzando. Los espolones pueden volver a formarse con los a\u00f1os; el efecto se mantiene a medio plazo, en los estudios durante muchos a\u00f1os, pero no para siempre. En raras ocasiones los pacientes perciben la articulaci\u00f3n peor que antes de la intervenci\u00f3n.<\/p>\n

        \u00bfQu\u00e9 experiencias tienen los pacientes tras una queilectom\u00eda?<\/h2>\n

        Aqu\u00ed no reproducimos relatos individuales; las cifras de los estudios a largo plazo dicen m\u00e1s. El estudio estadounidense que abarca 19 a\u00f1os de pr\u00e1ctica (Coughlin y Shurnas 2003) encontr\u00f3 en el 97% de los pacientes un resultado subjetivo bueno o muy bueno; el 92% de las intervenciones tuvo \u00e9xito en dolor y funci\u00f3n. En el estudio alem\u00e1n de Hannover (Waizy 2010), a los ocho a\u00f1os el 86% de los pacientes con retirada aislada de espolones estaba satisfecho o muy satisfecho; en el grado I, el 78% ya no ten\u00eda dolor, en el grado II, el 74%.<\/p>\n

        Lo que viven t\u00edpicamente las personas afectadas: las dos primeras semanas est\u00e1n marcadas por la hinchaz\u00f3n, el pie en alto y los cambios de vendaje. La movilidad crece a lo largo de semanas, no de d\u00edas, y crece con los ejercicios. El pie hinchado por la tarde inquieta a muchas personas, pero es normal hasta el tercer mes. Y el dolor al despegar el pie, que antes de la operaci\u00f3n acompa\u00f1aba cada paso, desaparece pronto en la mayor\u00eda.<\/p>\n

        Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

        La queilectom\u00eda es la intervenci\u00f3n peque\u00f1a que conserva la articulaci\u00f3n en las fases iniciales del hallux rigidus: por lo general ambulatoria, con apoyo temprano y buenas cifras a largo plazo. Lo que aporta se decide en las semanas posteriores: quien mueve la articulaci\u00f3n con suavidad y a diario desde el primer d\u00eda, se toma en serio el zapato postoperatorio y el pie en alto, y espera para el deporte y la conducci\u00f3n hasta que el m\u00e9dico d\u00e9 luz verde, suele conservar la movilidad ganada.<\/p>\n

        \n

        Preguntas frecuentes sobre la queilectom\u00eda<\/h2>\n

        \u00bfMerece la pena la queilectom\u00eda en el hallux rigidus?<\/h3>\n

        S\u00ed, en los grados I y II y, en casos seleccionados, en el grado III, siempre que se conserve m\u00e1s de la mitad del cart\u00edlago. Entonces la intervenci\u00f3n mejora el dolor y la movilidad durante muchos a\u00f1os, en el mayor estudio a largo plazo en el 97% de los pacientes. En el grado IV o con el cart\u00edlago muy da\u00f1ado, la artrodesis es la mejor opci\u00f3n. La decisi\u00f3n la toma el cirujano de pie a partir de la radiograf\u00eda.<\/p>\n

        \u00bfHay que llevar el zapato postoperatorio por la noche?<\/h3>\n

        Depende del protocolo de su cl\u00ednica. Algunos centros piden el zapato postoperatorio solo para caminar; otros, de d\u00eda y de noche, para que el pie no se doble sin querer mientras duerme. Preg\u00fantelo expresamente antes del alta y siga la respuesta. Con la retirada aislada de los espolones, la duraci\u00f3n va de dos a seis semanas.<\/p>\n

        \u00bfCu\u00e1ndo se puede volver a conducir tras una queilectom\u00eda?<\/h3>\n

        Cuando ya no lleve el zapato postoperatorio y el pie soporte todo el peso en un zapato normal, es decir, seg\u00fan el protocolo, a las dos a seis semanas. Con el zapato postoperatorio no conduzca usted mismo; la fecha exacta la fija el cirujano que le opera. Esto vale tambi\u00e9n para el trayecto al trabajo y conviene tenerlo en cuenta al planificar la baja. Para volver a casa tras la cirug\u00eda ambulatoria necesitar\u00e1, en cualquier caso, que alguien le acompa\u00f1e.<\/p>\n

        \u00bfLa queilectom\u00eda es cirug\u00eda ambulatoria?<\/h3>\n

        S\u00ed, en la mayor\u00eda de las cl\u00ednicas una queilectom\u00eda aislada se hace de forma ambulatoria, con anestesia general, anestesia raqu\u00eddea o bloqueo del pie con anestesia local. Volver\u00e1 a casa el mismo d\u00eda y necesitar\u00e1 que alguien le lleve. Si adem\u00e1s se corrige o se acorta hueso, puede ser necesario un ingreso breve de unos d\u00edas. Eso se aclara en la consulta previa con el cirujano.<\/p>\n

        \u00bfCu\u00e1ndo se puede volver a hacer deporte tras una queilectom\u00eda?<\/h3>\n

        Seg\u00fan muchos protocolos, la actividad deportiva ligera es posible a partir de la d\u00e9cima semana aproximadamente; nadar y montar en bicicleta, a menudo antes que correr. Correr y hacer senderismo llegan bastante m\u00e1s tarde, seg\u00fan los protocolos generales de rehabilitaci\u00f3n, hacia el sexto mes. Lo decisivo es el visto bueno del cirujano que le opera, que valora la evoluci\u00f3n de la cicatrizaci\u00f3n y la hinchaz\u00f3n. Un pie todav\u00eda hinchado es un motivo para esperar.<\/p>\n<\/div>\n

        \n
        \n

        Sobre el autor:<\/strong> El Dr. Franz Freuler es especialista FMH en cirug\u00eda ortop\u00e9dica. Es cofundador y director t\u00e9cnico de U-Sana Medical AG, con sede en Oberwil, cerca de Basilea.<\/p>\n

        Esta gu\u00eda ofrece informaci\u00f3n general y no sustituye una exploraci\u00f3n m\u00e9dica. Si una medida es adecuada en cada caso lo decide el especialista que le trata.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        Fuentes<\/h2>\n
          \n
        1. Coughlin MJ, Shurnas PS. Hallux rigidus. Grading and long-term results of operative treatment. J Bone Joint Surg Am 2003;85:2072-2088. PubMed 14630834<\/a><\/li>\n
        2. Waizy H, Czardybon MA, Stukenborg-Colsman C, Wingenfeld C, Wellmann M, Windhagen H, Frank D. Mid- and long-term results of the joint preserving therapy of hallux rigidus. Arch Orthop Trauma Surg 2010;130:165-170. PubMed 19306008<\/a><\/li>\n
        3. Akeson WH, Amiel D, Abel MF, Garfin SR, Woo SL. Effects of immobilization on joints. Clin Orthop Relat Res 1987;219:28-37. PubMed 3581580<\/a><\/li>\n
        4. my-medibook, Dr. med. Stefanie Kriegelstein, Prof. Dr. med. Markus Walther: queilectom\u00eda, t\u00e9cnica quir\u00fargica (en alem\u00e1n). my-medibook.de<\/a><\/li>\n
        5. OGAM Orthop\u00e4die Wuppertal: queilectom\u00eda de la articulaci\u00f3n del dedo gordo (en alem\u00e1n). ogam.de<\/a><\/li>\n
        6. Wuppertaler Fu\u00df-Initiative: queilectom\u00eda de la articulaci\u00f3n del dedo gordo (en alem\u00e1n). wupperfuss.de<\/a><\/li>\n
        7. Die Unfallpraxis Berlin, Dr. med. Malte Kettler: queilectom\u00eda (en alem\u00e1n). die-unfallpraxis.de<\/a><\/li>\n
        8. Orthopraxis Gr\u00e4felfing, Dr. med. Ulrich Pfleghar: protocolo de tratamiento posterior de la queilectom\u00eda y de la queilectom\u00eda con osteotom\u00eda de Chevron (PDF, en alem\u00e1n). fusschirurgie-pfleghar.de<\/a><\/li>\n
        9. St. Elisabeth-Hospital Meerbusch, Dr. Robert Van Ende: informaci\u00f3n para pacientes, hallux rigidus (PDF, en alem\u00e1n). rrz-meerbusch.de<\/a><\/li>\n
        10. Meliva Gelenkzentrum: tratamiento posterior tras la operaci\u00f3n de hallux valgus y la terapia del hallux rigidus que conserva la articulaci\u00f3n (en alem\u00e1n). meliva.de<\/a><\/li>\n
        11. Gelenk-Klinik Gundelfingen, Dr. med. Thomas Schneider: hallux rigidus, artrosis de la articulaci\u00f3n del dedo gordo (en alem\u00e1n). gelenk-klinik.de<\/a><\/li>\n
        12. ATOS Kliniken Heidelberg, Dr. med. Thomas Geyer, Dr. med. Steffen Berlet: hallux rigidus, \u00bfse puede evitar la artrodesis de la articulaci\u00f3n del dedo gordo? (en alem\u00e1n). news.atos-kliniken.com<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

          Fecha de las fuentes: 9 de octubre de 2026. Las fuentes de internet se consultaron ese d\u00eda; los estudios est\u00e1n enlazados a PubMed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          La queilectom\u00eda es la cirug\u00eda que conserva la articulaci\u00f3n en el hallux rigidus: el cirujano retira los espolones \u00f3seos de la articulaci\u00f3n metatarsofal\u00e1ngica del dedo gordo y el tercio superior de la cabeza del metatarsiano, para que el dedo vuelva a levantarse. Suele ser ambulatoria, el pie se apoya pronto, los puntos se retiran hacia las dos semanas y la articulaci\u00f3n se mueve desde el primer d\u00eda. No es una artrodesis: la articulaci\u00f3n se conserva y sigue m\u00f3vil.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","slim_seo":{"title":"Queilectom\u00eda: cirug\u00eda, postoperatorio y recuperaci\u00f3n","description":"C\u00f3mo se hace una queilectom\u00eda en el hallux rigidus, cu\u00e1nto duran el zapato postoperatorio y la baja laboral y por qu\u00e9 el dedo se mueve desde el d\u00eda 1.","facebook_image":"https:\/\/usanamedical.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cheilektomie-vor-der-op-fuss-halten.webp","twitter_image":"","canonical":"","noindex":""},"husana_ldjson":"[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/usanamedical.com\/es\/guias\/queilectomia\/#article\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/usanamedical.com\/es\/guias\/queilectomia\/\"},\"headline\":\"Queilectom\u00eda: cirug\u00eda, postoperatorio y recuperaci\u00f3n\",\"alternativeHeadline\":\"\u00bfC\u00f3mo es una queilectom\u00eda y c\u00f3mo es el postoperatorio?\",\"description\":\"C\u00f3mo se hace una queilectom\u00eda en el hallux rigidus, cu\u00e1nto duran el zapato postoperatorio y la baja laboral y por qu\u00e9 el dedo se mueve desde el d\u00eda 1.\",\"image\":[\"https:\/\/usanamedical.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cheilektomie-vor-der-op-fuss-halten.webp\"],\"datePublished\":\"2026-10-27T09:00:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T09:00:00+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"articleSection\":\"Hallux rigidus\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Dr. Franz Freuler\",\"jobTitle\":\"Especialista FMH en cirug\u00eda ortop\u00e9dica, director t\u00e9cnico de U-Sana Medical AG\",\"url\":\"https:\/\/usanamedical.com\/es\/empresa\/#team\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/usanamedical.com\/#organization\"},\"about\":[{\"@type\":\"MedicalCondition\",\"name\":\"Hallux rigidus\"}]},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/usanamedical.com\/es\/guias\/queilectomia\/#faq\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfMerece la pena la queilectom\u00eda en el hallux rigidus?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed, en los grados I y II y, en casos seleccionados, en el grado III, siempre que se conserve m\u00e1s de la mitad del cart\u00edlago. Entonces la intervenci\u00f3n mejora el dolor y la movilidad durante muchos a\u00f1os, en el mayor estudio a largo plazo en el 97% de los pacientes. En el grado IV o con el cart\u00edlago muy da\u00f1ado, la artrodesis es la mejor opci\u00f3n. La decisi\u00f3n la toma el cirujano de pie a partir de la radiograf\u00eda.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfHay que llevar el zapato postoperatorio por la noche?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del protocolo de su cl\u00ednica. Algunos centros piden el zapato postoperatorio solo para caminar; otros, de d\u00eda y de noche, para que el pie no se doble sin querer mientras duerme. Preg\u00fantelo expresamente antes del alta y siga la respuesta. Con la retirada aislada de los espolones, la duraci\u00f3n va de dos a seis semanas.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ndo se puede volver a conducir tras una queilectom\u00eda?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cuando ya no lleve el zapato postoperatorio y el pie soporte todo el peso en un zapato normal, es decir, seg\u00fan el protocolo, a las dos a seis semanas. Con el zapato postoperatorio no conduzca usted mismo; la fecha exacta la fija el cirujano que le opera. Esto vale tambi\u00e9n para el trayecto al trabajo y conviene tenerlo en cuenta al planificar la baja. Para volver a casa tras la cirug\u00eda ambulatoria necesitar\u00e1, en cualquier caso, que alguien le acompa\u00f1e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfLa queilectom\u00eda es cirug\u00eda ambulatoria?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed, en la mayor\u00eda de las cl\u00ednicas una queilectom\u00eda aislada se hace de forma ambulatoria, con anestesia general, anestesia raqu\u00eddea o bloqueo del pie con anestesia local. Volver\u00e1 a casa el mismo d\u00eda y necesitar\u00e1 que alguien le lleve. Si adem\u00e1s se corrige o se acorta hueso, puede ser necesario un ingreso breve de unos d\u00edas. Eso se aclara en la consulta previa con el cirujano.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ndo se puede volver a hacer deporte tras una queilectom\u00eda?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Seg\u00fan muchos protocolos, la actividad deportiva ligera es posible a partir de la d\u00e9cima semana aproximadamente; nadar y montar en bicicleta, a menudo antes que correr. Correr y hacer senderismo llegan bastante m\u00e1s tarde, seg\u00fan los protocolos generales de rehabilitaci\u00f3n, hacia el sexto mes. Lo decisivo es el visto bueno del cirujano que le opera, que valora la evoluci\u00f3n de la cicatrizaci\u00f3n y la hinchaz\u00f3n. Un pie todav\u00eda hinchado es un motivo para esperar.\"}}]}]","_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-1833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hallux-rigidus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1858,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions\/1858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usanamedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}